Page 1 of 1
can anyone translate this? pls
Posted: Sat Oct 18, 2008 9:39 am
by Rabbid Thom
i got this ingame message but i dont have a clue what it says
dej donc
prit hhhhmen prosem še ena zate je tle dd da morš pridit
i dont know what language it is i think it maybe slovakian but not sure if some1 can translate it that would be reallt good thanks.
Re: can anyone translate this? pls
Posted: Sat Oct 18, 2008 11:17 am
by Doomgiver
As far as I can tell its Slovenian but the person must have been either drunk at that time or something like that
The translation would be something like :
Donc,
Come to my place( or come over ) please there is one more for you here so you have to come.
Hope it makes sense to you
¤D¤
Re: can anyone translate this? pls
Posted: Sat Oct 18, 2008 2:10 pm
by Apadamek
i think he's offering you a spot as an officer.
Re: can anyone translate this? pls
Posted: Mon Nov 03, 2008 5:39 pm
by Ishmayeck
Amazing how many similarities languages have 
pretty much any language you look at will have similarities with others.
Except japanese and chinese. And I've found the reason for this too.
Long ago the galaxy war torn apart in a war between the two most powerful clans of Space Vikings. One of their prison ships crashed on earth. The crew salvaged what they could, and founded Japan, which using their language evolved independently ever since.
However their prisoners of the opposing clan escaped. They left to their own island continent, which is now China, where they multiplied to obscene numbers and had a somewhat different variant of the language.
And that, my friends is the truth. And anyone who says otherwise is a damned liar! SO THERE!!!
~+Ishmayeck~+
The Insane Linux Russian
Re: can anyone translate this? pls
Posted: Tue Nov 04, 2008 12:21 am
by Nimras
Lol wonders how you can say that since it does not even come close to danish
