Swedish
http://www.youtube.com/watch?v=RL8LI-h2WFc
vs.
American
http://www.youtube.com/watch?v=1KBPru-Pu5Q
What do you think of both/either?
I have seen the entire Swedish film trilogy and I thought they were very well done. Loved all of them.
I've yet to see the American remake, as I am hesitant to waste the money if the film is terrible (also, going to films alone is lonely ). However, I have heard good things about the American film, though and I do plan on seeing it at some point in the near future.
The Girl with the Dragon Tattoo
-
- The Irresistible
- Posts: 5636
- Joined: Tue Apr 20, 2010 5:09 pm
- ID: 0
- Location: USA
The Girl with the Dragon Tattoo
愛美
Section Admin of
General and the GC
Section Admin of
General and the GC
- MEZZANINE
- Forum Addict
- Posts: 4453
- Joined: Thu Oct 27, 2005 8:39 am
- Alliance: Forgotten Serenity
- Race: System Lord
- ID: 81691
- Location: CARDIFF
Re: The Girl with the Dragon Tattoo
Just watched the Swedish 2009 version ( in English ), not even going to bother watching the BS Hollywood remake.
Män som hatar kvinnor AKA The Girl with the Dragon Tattoo (2009)
http://www.imdb.com/title/tt1132620/
Absolutely stunning movie, complex plot that expands and twists, very understated and investigative most of the time concentrating on the story and characters which really draws you in and makes the few action bits even more potent, brilliant acting and directing, just watch it.
Mezz recommends
After this I realised there are two more movies with the same characters, I had heard of them both but never put them on my 'to watch' list, now they are top of the list and I will review as soon as Ive seen them.
The Girl Who Played with Fire
http://www.imdb.com/title/tt1216487/
The Girl Who Kicked the Hornets' Nest
http://www.imdb.com/title/tt1343097/
Män som hatar kvinnor AKA The Girl with the Dragon Tattoo (2009)
http://www.imdb.com/title/tt1132620/
Absolutely stunning movie, complex plot that expands and twists, very understated and investigative most of the time concentrating on the story and characters which really draws you in and makes the few action bits even more potent, brilliant acting and directing, just watch it.
Mezz recommends
After this I realised there are two more movies with the same characters, I had heard of them both but never put them on my 'to watch' list, now they are top of the list and I will review as soon as Ive seen them.
The Girl Who Played with Fire
http://www.imdb.com/title/tt1216487/
The Girl Who Kicked the Hornets' Nest
http://www.imdb.com/title/tt1343097/
Spoiler
Attack Mercs Killed (30) 459,329,001
Defence Mercs Killed (10) 2,918,478,517
Attack Soldiers Killed(60) 12,677,958
Defence Soldiers Killed(20) 226,236,488
Attack Super Soldiers Killed(300) 490,627,262
Defence Super Soldiers Killed(100) 4,131,482,551
Spies Killed(50) 4,256,505,842
Spy Killers Killed(50) 651,022,448
Mothership Weapons Destroyed(300) 35,583,034
Mothership Shields Destroyed(300) 39,498,511
Mothership Fleets Destroyed(200) 2,413,254
Planet Defences Destroyed(300) 358,539
Planets Taken(5000) 411
Naquadah Stolen(0.0001) 2,355,738,435,154,805
Untrained Kidnapped(50) 5,943,886,456
Weapon Points Destroyed (Sab+Att)(0.0001) 74,293,522,376,607
Attack Turns Used(1) 1,731,971
Defence Mercs Killed (10) 2,918,478,517
Attack Soldiers Killed(60) 12,677,958
Defence Soldiers Killed(20) 226,236,488
Attack Super Soldiers Killed(300) 490,627,262
Defence Super Soldiers Killed(100) 4,131,482,551
Spies Killed(50) 4,256,505,842
Spy Killers Killed(50) 651,022,448
Mothership Weapons Destroyed(300) 35,583,034
Mothership Shields Destroyed(300) 39,498,511
Mothership Fleets Destroyed(200) 2,413,254
Planet Defences Destroyed(300) 358,539
Planets Taken(5000) 411
Naquadah Stolen(0.0001) 2,355,738,435,154,805
Untrained Kidnapped(50) 5,943,886,456
Weapon Points Destroyed (Sab+Att)(0.0001) 74,293,522,376,607
Attack Turns Used(1) 1,731,971
-
- The Irresistible
- Posts: 5636
- Joined: Tue Apr 20, 2010 5:09 pm
- ID: 0
- Location: USA
Re: The Girl with the Dragon Tattoo
MEZZANINE wrote:Just watched the Swedish 2009 version ( in English ), not even going to bother watching the BS Hollywood remake.
Män som hatar kvinnor AKA The Girl with the Dragon Tattoo (2009)
http://www.imdb.com/title/tt1132620/
Absolutely stunning movie, complex plot that expands and twists, very understated and investigative most of the time concentrating on the story and characters which really draws you in and makes the few action bits even more potent, brilliant acting and directing, just watch it.
Mezz recommends
After this I realised there are two more movies with the same characters, I had heard of them both but never put them on my 'to watch' list, now they are top of the list and I will review as soon as Ive seen them.
The Girl Who Played with Fire
http://www.imdb.com/title/tt1216487/
The Girl Who Kicked the Hornets' Nest
http://www.imdb.com/title/tt1343097/
I agree with you 100%. The sequels are even better, in my opinion. Amazing trilogy! But be wanred...as soon as you finish The Girl Whom Played with Fire, you will likely feel the need to immediately watch The Girl Who Kicked the Hornet's Nest. I did.
I did go see the American film last Friday. It wasn't bad. It followed a bit closer to the books, but the answer to the mystery was a lot more obvious. I still prefer the subtleties of the Swedish film over the American version.
愛美
Section Admin of
General and the GC
Section Admin of
General and the GC
-
- The Irresistible
- Posts: 5636
- Joined: Tue Apr 20, 2010 5:09 pm
- ID: 0
- Location: USA
Re: The Girl with the Dragon Tattoo
Psyko wrote:MEZZANINE wrote:Just watched the Swedish 2009 version ( in English ), not even going to bother watching the BS Hollywood remake.
Män som hatar kvinnor AKA The Girl with the Dragon Tattoo (2009)
http://www.imdb.com/title/tt1132620/
Absolutely stunning movie, complex plot that expands and twists, very understated and investigative most of the time concentrating on the story and characters which really draws you in and makes the few action bits even more potent, brilliant acting and directing, just watch it.
Mezz recommends
After this I realised there are two more movies with the same characters, I had heard of them both but never put them on my 'to watch' list, now they are top of the list and I will review as soon as Ive seen them.
The Girl Who Played with Fire
http://www.imdb.com/title/tt1216487/
The Girl Who Kicked the Hornets' Nest
http://www.imdb.com/title/tt1343097/
I agree with you 100%. The sequels are even better, in my opinion. Amazing trilogy! But be warned...as soon as you finish The Girl Who Played with Fire, you will likely feel the need to immediately watch The Girl Who Kicked the Hornet's Nest. I did.
I did go see the American film last Friday. It wasn't bad. It followed a bit closer to the book, but the answer to the mystery was a lot more obvious. It also was not Daniel Craig's best performance, in my opinion. I still prefer the subtleties of the Swedish film over the American version.
愛美
Section Admin of
General and the GC
Section Admin of
General and the GC
- Noobert
- Sedin Triplet
- Posts: 12750
- Joined: Fri Apr 21, 2006 8:39 pm
- Alliance: Mayhem
- Race: A Canuck
- ID: 57572
- Location: Canada, British Columbia
Re: The Girl with the Dragon Tattoo
I watched the 2009 version, and I was wondering if there was sequels to it, and voila.
Time to go watch.
Time to go watch.
-
Juliette Verified
- The Queen
- Posts: 31802
- Joined: Sun Feb 06, 2005 6:57 pm
- Race: Royalty
- ID: 4323
- Alternate name(s): Cersei Lannister
- Location: Ultima Thule
Re: The Girl with the Dragon Tattoo
Only version I like is the book. None of the movies do it any justice.