Translation

A place general forum talk, not related to ingame discussions.
zizi710
Fledgling Forumer
Posts: 205
Joined: Wed Sep 09, 2009 12:30 pm
Alliance: ♦GENESIS
Race: Ancient
ID: 81951

Translation

Could someone please translate this for me.. No idea wat language it is nd it's quite odd.. Take a look..

[spoiler]Vis and #257; visum and #257; t and #257;du pidaru k and #257; tu šaj and #257; sp and #275;l and #275; ir daudz, bet tu mani p and #257;rliecin and #257;ji, tu neesi sav and #257;d and #257;ks[/spoiler]

Sent to me after massing him.. I'm guessing he could be saying something like wat 'goes around comes around' or something :-k
Dying for one's country is Honourable,
but making the other guy die for his is more like it
;)
Image
Radiance wrote:No really, you are such a shining beacon of light, hope and joy in this world, here's me thinking you must be related to Mother Theresa. And please do not prove me right by saying you inflict more carnage as she did, because trust me, sweetheart, you do not.
Lol you Go Radiance! :smt029

>>>Trade Feedback<<<
User avatar
buck
The Main Event
Posts: 9809
Joined: Wed May 18, 2005 7:56 am
Race: Degenerate
ID: 16843
Location: Between and Devil and the Ace of spades

Honours and Awards

Re: Translation

I would take a cheeky punt on him demanding 257k UU, The rest , yeah, good luck with that, Some sort of eastern European language....i think....

At first glance it would however, appear to be utter jibberish, And the only thing i can decipher from it is ;d , Which i think is a smiley face...

...Perhaps they want love not war?!
Image
Image
Spoiler
Image
Image
2006 -
Poster of the Year
2007 -
Runner up signature of the Year
Runner up most improved player of the Year
Runner up hero of the Year
Alliance war of the year (CIA vs COP)
2008-
Hall of Fame
2009-
Runner up Hero of the Year
2010-
Vendetta of the Year (Buck vs Tekki)
Runner up Vendetta of the Year (Buck vs Darthudd)

Noteworthy alliances-
Omega
Mayhem
Radical Minority
Nemesis Sect
Warlords of Briton

Previous affiliations-
TL
Ricos
DDE
The Tok'ra
The OOC
The SLA

Missed and dear friends -
Too Many to count, but never forgotten.
Code:
"Now I Don't like you, I don't respect you, and I sure as hell don't fear you. But seeing how your standing in the middle of my yard, I will break you."
zizi710
Fledgling Forumer
Posts: 205
Joined: Wed Sep 09, 2009 12:30 pm
Alliance: ♦GENESIS
Race: Ancient
ID: 81951

Re: Translation

lol i think he would want more than 275 k uu.. i killed his 300 bill defence nd his 5 million spies..
Dying for one's country is Honourable,
but making the other guy die for his is more like it
;)
Image
Radiance wrote:No really, you are such a shining beacon of light, hope and joy in this world, here's me thinking you must be related to Mother Theresa. And please do not prove me right by saying you inflict more carnage as she did, because trust me, sweetheart, you do not.
Lol you Go Radiance! :smt029

>>>Trade Feedback<<<
User avatar
renegadze
Forum Elite
Posts: 1885
Joined: Sat Jun 03, 2006 12:42 am
ID: 0

Re: Translation

:-k some of it looks lithuanian
User avatar
andell
Forum Elite
Posts: 1582
Joined: Sat Jan 10, 2009 8:57 am
Alliance: HVE
Race: System Lord
ID: 0

Re: Translation

However, and # 257; Visum 257 and # t and # 257; two pidaru K and # 257; you interface and # 257; sp and # 275; L and # 275; and daudz, but you mani p and # 257; rliecin and # 257; it, you are off their feed for 257 weeks and # d and # 257; ms
google translate :neutral:
Image
Sparta Prag-supporter: "Liverpool came here with 4000 men and ran, AIK Stockholm came with 500 and fought"
AIK-WE ARE EVERYWHERE!
Jim
Pony Princess
Posts: 7883
Joined: Wed Nov 12, 2008 3:34 pm
Alliance: MaYHeM
Race: Asgard
ID: 45162
Alternate name(s): Bucephalus
Kishin

Re: Translation

in what language?
Image
User avatar
andell
Forum Elite
Posts: 1582
Joined: Sat Jan 10, 2009 8:57 am
Alliance: HVE
Race: System Lord
ID: 0

Re: Translation

no idea just used the option identify language...
Image
Sparta Prag-supporter: "Liverpool came here with 4000 men and ran, AIK Stockholm came with 500 and fought"
AIK-WE ARE EVERYWHERE!
zizi710
Fledgling Forumer
Posts: 205
Joined: Wed Sep 09, 2009 12:30 pm
Alliance: ♦GENESIS
Race: Ancient
ID: 81951

Re: Translation

I'm off their feed :-k maybe he's quoting literature
Dying for one's country is Honourable,
but making the other guy die for his is more like it
;)
Image
Radiance wrote:No really, you are such a shining beacon of light, hope and joy in this world, here's me thinking you must be related to Mother Theresa. And please do not prove me right by saying you inflict more carnage as she did, because trust me, sweetheart, you do not.
Lol you Go Radiance! :smt029

>>>Trade Feedback<<<
User avatar
Rabbid Thom
Wascawwy Wabbit
Posts: 2151
Joined: Wed Dec 06, 2006 2:55 pm
Alliance: General - Battle/FAQ Mods
Race: Rabbid
ID: 7905

Re: Translation

it's Minangkabau mate

it's basically tribal speach lolz somewhere in indonesia


best bet is to translate that to Indonesian/Malay then to english
Image
Image
User avatar
buck
The Main Event
Posts: 9809
Joined: Wed May 18, 2005 7:56 am
Race: Degenerate
ID: 16843
Location: Between and Devil and the Ace of spades

Honours and Awards

Re: Translation

The Cardinal wrote:it's Minangkabau mate

it's basically tribal speach lolz somewhere in indonesia


best bet is to translate that to Indonesian/Malay then to english


An obscure dialect being used by a tribesman playing a game on the internet about intersteller warfare?

Daniel Jackson would be terribly thrilled!!
Image
Image
Spoiler
Image
Image
2006 -
Poster of the Year
2007 -
Runner up signature of the Year
Runner up most improved player of the Year
Runner up hero of the Year
Alliance war of the year (CIA vs COP)
2008-
Hall of Fame
2009-
Runner up Hero of the Year
2010-
Vendetta of the Year (Buck vs Tekki)
Runner up Vendetta of the Year (Buck vs Darthudd)

Noteworthy alliances-
Omega
Mayhem
Radical Minority
Nemesis Sect
Warlords of Briton

Previous affiliations-
TL
Ricos
DDE
The Tok'ra
The OOC
The SLA

Missed and dear friends -
Too Many to count, but never forgotten.
Code:
"Now I Don't like you, I don't respect you, and I sure as hell don't fear you. But seeing how your standing in the middle of my yard, I will break you."
User avatar
Byrnes
Forum Addict
Posts: 3112
Joined: Sun Dec 07, 2008 1:56 pm
Alliance: The Legion
Race: Åncientcouncilmember
ID: 1943734
Contact:

Re: Translation

this is hilarious hahahah


Edit:Vis and # 257; Visum and # 257; t and # 257; du pidaru k and # 257; you in this and # 257, SP 275 and # l and # 275; a lot, but you and me to p # 257; rliecin and # 257; ji, you do not collect and # 257; d and # 257; ks

Ill keep translating to see what it says
Image


Jedi~Tank wrote:So who was whining about the alliance repair and got it changed?
Im in josh's rant,Ra tells of how he admires me,Harch loves me, and Jack says im an idiot
~Josh~ Dead and Gone wrote:
Second, piss ants who kiss ass to get on peoples good sides. I remember one in particular, Byrnes. Now, no offence to you, but your nose is so brown I cant even make fun of you without feeling bad. Its a game, man up and dont be a puss.
Ra wrote: Truth be told.. I'm just nervous to be in the same thread as the legendary Byrnes. He just makes me quake in my boots, I wouldn't dare hit him back.
harchester wrote: Ra seriously, who are you, byrnes may suck in most peoples eyes but seriously..u think ur a big shot for wearing the Omega tag ?....your nothing kid....instead of yapping on forums mass byrnes ingame ?

Byrnes >>>> Ra anyday of the week
Dr. House wrote: Ya know, Byrnes, you used to be a good kid. Now however, you're just an obnoxious little idiot that tries to act tougher than he really is. That makes you weak and pathetic. :smt011
Image


Image
Image Image
ogre9805
Forum Regular
Posts: 618
Joined: Sat Mar 03, 2007 1:24 am

Re: Translation

methinks somehwere laong the line he`s saying ur still feeding off ur mum lol :) mass him for bein cheeky :) Toon_PDT_20 Toon_PDT_20 Toon_PDT_20
Image
Image

id : 14000
msn stg.ogre@hotmail.co.uk.

I am the punishment of god , if you had not committed great sins , the gods would not of sent a punishment like me upon you
User avatar
Rabbid Thom
Wascawwy Wabbit
Posts: 2151
Joined: Wed Dec 06, 2006 2:55 pm
Alliance: General - Battle/FAQ Mods
Race: Rabbid
ID: 7905

Re: Translation

buck wrote:
The Cardinal wrote:it's Minangkabau mate

it's basically tribal speach lolz somewhere in indonesia


best bet is to translate that to Indonesian/Malay then to english


An obscure dialect being used by a tribesman playing a game on the internet about intersteller warfare?

Daniel Jackson would be terribly thrilled!!


i know lol well it's a bit bigger than one tribe speaking it, more like it's a regional thingy that is split up more in many other thingys and so on

but still im 76% sure that # 257 ; is somthing to do with grammar
Image
Image
Zeratul
Elder Administrator
Posts: 23203
Joined: Sat May 06, 2006 8:44 am
Alliance: Lucian Alliance
Race: Templar
ID: 7
Alternate name(s): Hrefna
Reitha
Location: Nivlheim

Honours and Awards

Re: Translation

buck wrote:
The Cardinal wrote:it's Minangkabau mate

it's basically tribal speach lolz somewhere in indonesia


best bet is to translate that to Indonesian/Malay then to english


An obscure dialect being used by a tribesman playing a game on the internet about intersteller warfare?

Daniel Jackson would be terribly thrilled!!

so very true...

its nice to see such events happen, even if its practically impossible to understand...

we'd wait at least till after its fully translated before doing anything like massing, and then only after taking army size and such into account, to make sure he/she/it wont be pushed out of the game by it...
Image
Image
"Great holy armies shall be gathered and trained to fight all who embrace evil. In the name of the gods, Browsers shall be changed to carry the internet out amongst the peoples and we will spread Firefox to all the unbelievers. The power of the Firefox will be felt far and wide and the wicked users of IE shall be converted to use the true browsers."

Curious about our color? Feel free to ask...
User avatar
Mordack
The Spider
Posts: 4814
Joined: Sun Nov 13, 2005 4:37 pm
ID: 8500
Location: Underneath the spreading chestnut tree

Honours and Awards

Re: Translation

The Cardinal wrote:it's Minangkabau mate

it's basically tribal speach lolz somewhere in indonesia


best bet is to translate that to Indonesian/Malay then to english


I'm well and truly very impressed that you knew that.
"I bet you thought you'd seen the last of me.."

(TB)
Post Reply

Return to “This, That, Those, and Them”